Navigando nel sito lezpop.it (ma come? ancora non lo avete inserito tra i preferiti?) si è trovata l'indicazione di questo Manga (striscia di fumetti) dal titolo "Claudine" di Riyoko Ikeda, la creatrice del famossissimo personaggio di Lady Oscar.
Il Manga, uscito in un unico volume nel lontano 1978 (e si vede, vista la concezione e parziale cofusione tra gli aspetti lesbici e transessuali) è, quindi, successivo alle prime tavole del suo fumetto più famoso "Le Rose di Versailles" (ベルサイユのばら, Berusaiyu no bara, 1972–1973) che contengono la storia di Lady Oscar, poi diventato il celeberrimo cartoneanimato del quale tutte noi conosciamo.
La storia di "Claudine" può comunque lasciare interdette stante il fatto che è permeato dalla non accettazione del proprio modo di essere e da uno svolgimento ed un epilogo tragico, consono ai tempi. Ma vediamo più in dettaglio, grazie alla pagina wikipedia la trama:
"La storia ruota attorno alle vicende di una ragazza di nome Claudine, la quale è sempre cresciuta nella ferma convinzione d'essere un maschio: la madre, un po' preoccupata da quest'idea fissa della figlia, la porta da un medico perché la visiti, ma questi non può far altro che constatare che la bambina è in perfetta salute: non trova davvero niente di sbaglitao in lei. La piccola Claudine finisce invece per far amicizia con l'uomo, il quale le racconta la storia della sua vita turbolenta, oltre ad un oscuro segreto riguardante proprio il padre della bambina, Auguste.
La prima donna di cui Claudine s'innamora è la sua cameriera Maura; la giovane arriva al punto di andar a dire ai suoi genitori di volerla sposare. In seguito s'innamora di Cecilia, una bibliotecaria, che è però l'amante di Auguste: il fratello di Cecilia, Louis, scoperta la relazione intrattenuta dalla sorella, colto da folle gelosia uccide entrambi gli amanti dando fuoco alla stanza in cui si trovano. Si verrà a sapere che Auguste aveva sedotto Louis quando questi era solo un ragazzetto e Claudine li aveva visti.
A scuola Claudine rimane affascinata da Sirene, e le due ragazze diventano amanti; purtroppo Sirene finisce per innamorarsi di uno dei fratelli di Claudine. La ragazza, colta da sconforto, si uccide con un colpo di pistola, per liberarsi così di quel corpo che non ha mai sentito davvero come suo, essendo sempre stata l'unica cosa che le ha sempre impedito di diventare un "uomo perfetto".
La prima donna di cui Claudine s'innamora è la sua cameriera Maura; la giovane arriva al punto di andar a dire ai suoi genitori di volerla sposare. In seguito s'innamora di Cecilia, una bibliotecaria, che è però l'amante di Auguste: il fratello di Cecilia, Louis, scoperta la relazione intrattenuta dalla sorella, colto da folle gelosia uccide entrambi gli amanti dando fuoco alla stanza in cui si trovano. Si verrà a sapere che Auguste aveva sedotto Louis quando questi era solo un ragazzetto e Claudine li aveva visti.
A scuola Claudine rimane affascinata da Sirene, e le due ragazze diventano amanti; purtroppo Sirene finisce per innamorarsi di uno dei fratelli di Claudine. La ragazza, colta da sconforto, si uccide con un colpo di pistola, per liberarsi così di quel corpo che non ha mai sentito davvero come suo, essendo sempre stata l'unica cosa che le ha sempre impedito di diventare un "uomo perfetto".
Passando invece ai Personaggi di questo Manga, abbiamo:
> Claudine: ha sempre creduto di essere un maschio, e crescendo cercherà di cambiare il proprio aspetto per sembrare sempre più un uomo. Ha tre fratelli più grandi; è bella, affascinante ed estremamente intelligente
> Il dottore. Il medico che partecipa in più occasioni alla vita di Claudine.
> Auguste de Montesse: padre di Claudine, membro d'un importante famiglia nobiliare, gestisce la piantagione affidatagli dal nonno. Ha sempre educato la figlia come se fosse un ragazzo; i due trascorrono molto tempo assieme a caccia, facendo equitazione e parlando di terre lontane. Una persona franca e diligente, con molti interessi.
> La madre di Claudine: si sa poco sul personaggio; la porta dal dottore all'inizio della storia, e appare raramente nel resto della trama. Sembra accettare l'idea che Claudine si consideri un maschio, tranne quando la trova stretta in un abbraccio romantico con una ragazza.
> Andrew, Edward e Thomas: i tre fratelli di Claudine, amano profondamente la sorella ed ammirano la sua sottile intelligenza; sostengono inoltre la sua convinzione d'essere un maschio.
> Rosemarie: una ragazza che s'innamora, non corrisposta, di Claudine; cerca di escludere tutti gli altri pretendenti. Di tutte le ragazze è l'unica che capisce l'autentica natura transgender dell'amica, finendo con l'affermare che lei è "un vero uomo imprigionato all'interno del corpo d'una donna". Andrà poi a vivere a Parigi per lavorare in negozio: nelle ultime pagine la si vede andar a visitare la tomba di Claudine.
> Cecilia Lachete: lavora nella biblioteca di una suola superiore, è la sorella di Louis. Claudine fa amicizia con lei, condividendo la stessa passione per i libri. È l'amante di Auguste.
> Louis Lachete: fratello di Cecilia. Quando per la prima volta incontra Claudine adolescente la scambia per un ragazzo, credendola il fidanzato di Rosemarie.
> Maura: una giovane che lavora come domestica nella casa di Claudine.
> Sirene: una bella donna dai capelli neri che conosce Claudine durante una passeggiata per le vie di Parigi; s'incontrano nuovamente quando entrambe sono presentate ad un festa. Le due finiscono per convivere assieme, fino a quando Sirene non s'innamora d'uno dei fratelli di Claudine.
> Il dottore. Il medico che partecipa in più occasioni alla vita di Claudine.
> Auguste de Montesse: padre di Claudine, membro d'un importante famiglia nobiliare, gestisce la piantagione affidatagli dal nonno. Ha sempre educato la figlia come se fosse un ragazzo; i due trascorrono molto tempo assieme a caccia, facendo equitazione e parlando di terre lontane. Una persona franca e diligente, con molti interessi.
> La madre di Claudine: si sa poco sul personaggio; la porta dal dottore all'inizio della storia, e appare raramente nel resto della trama. Sembra accettare l'idea che Claudine si consideri un maschio, tranne quando la trova stretta in un abbraccio romantico con una ragazza.
> Andrew, Edward e Thomas: i tre fratelli di Claudine, amano profondamente la sorella ed ammirano la sua sottile intelligenza; sostengono inoltre la sua convinzione d'essere un maschio.
> Rosemarie: una ragazza che s'innamora, non corrisposta, di Claudine; cerca di escludere tutti gli altri pretendenti. Di tutte le ragazze è l'unica che capisce l'autentica natura transgender dell'amica, finendo con l'affermare che lei è "un vero uomo imprigionato all'interno del corpo d'una donna". Andrà poi a vivere a Parigi per lavorare in negozio: nelle ultime pagine la si vede andar a visitare la tomba di Claudine.
> Cecilia Lachete: lavora nella biblioteca di una suola superiore, è la sorella di Louis. Claudine fa amicizia con lei, condividendo la stessa passione per i libri. È l'amante di Auguste.
> Louis Lachete: fratello di Cecilia. Quando per la prima volta incontra Claudine adolescente la scambia per un ragazzo, credendola il fidanzato di Rosemarie.
> Maura: una giovane che lavora come domestica nella casa di Claudine.
> Sirene: una bella donna dai capelli neri che conosce Claudine durante una passeggiata per le vie di Parigi; s'incontrano nuovamente quando entrambe sono presentate ad un festa. Le due finiscono per convivere assieme, fino a quando Sirene non s'innamora d'uno dei fratelli di Claudine.
Ancora due parole sull'autrice di questo e di tanti altri Manga, Riyoko Ikeda (池田 理代子 Ikeda Riyoko?), nata ad Osaka il 18 dicembre 1947. L'autrice, infatti, è una fumettista e soprano giapponese conosciuta in Italia, come detto, per la storia di "Le Rose di Versailles", dal quale è stato poi tratto il cartoneanimato "Lady Oscar" (alzino la mano, quante di noi hanno imparato la storia della rivoluzione francese proprio grazie a questo cartone...la bellissima Lady Oscar poi...), ma non bisogna dimenticare che è molto famosa per aver anche scritto diversi altri Manga famosi, quali: "Caro fratello", "Orpheus", "Elisabetta - La regina che sposò la patria" e "Eroica - La gloria di Napoleone".
Per intenderci, il grado di notorietà di questa donna è tale che nel 2008 il Governo Francese, le ha anche assegnato l'onoreficenza della "Legion d'onore" per il suo contributo alla diffusione della storia e della cultura francese, facendola così diventare il 150º giapponese ed il primo mangaka a conseguire tale onorificenza. E, visto, come abbiamo più volte detto, il grande contributo che ha dato per la conoscenza delle vicende relative alla rivoluzione francese, con il suo Manga più famoso, direi che se la è ampiamente meritata...
MduL
Articoli utilizzati per la redazione di questo Post:
- "Dalla autrice di Lady Oscar arriva in Italia il manga lesbico Claudine" di Elena Romanello per il sito lezpop.it;
- Pagina Wikipedia sul Manga "Claudine";
- Pagina Wikipedia sul Manga "Claudine";
- Pagina Wikipedia su Riyoko Ikeda.